Palabras de bienvenida de nuestro presidente

Esta semana nuestra nación está iniciando un nuevo capítulo. Hoy es el día del cambio de mando en nuestro país para el cual, sin importar nuestros antecedentes o convicciones políticas, siempre es importante desear una transferencia pacífica del poder, paso fundamental para nuestro proceso democrático. Seguimos recuperándonos del descarado ataque antiestadounidense al Capitolio, el cual fue una amenaza directa a nuestra democracia, y seguimos lidiando con la división, el odio, la ignorancia deliberada y la inequidad subyacente en sus cimientos. Las bibliotecas luchamos activamente contra esas fuerzas, proporcionando información confiable, convocando comunidades (aún de forma remota) y ofreciendo oportunidades y fuentes de conocimiento para todas las personas. Mientras iniciamos nuestro camino a lo largo de 2021, el cual ya está poniendo a prueba nuestra fuerza y resiliencia, me alegra sobremanera que la NYPL proporcione a todas y todos los neoyorquinos las herramientas necesarias para fomentar una ciudadanía activa. Dichas herramientas nos permiten abrir nuestras mentes y corazones y ayudan a sanar nuestra dividida nación. Si bien hemos desempeñado este importante papel por más de 125 años, nos complace ampliar aún más el acceso a nuestros materiales y programas en español y otras lenguas. Este boletín es solo un ejemplo y esperamos que lo disfruten. Quisiera invitarles a explorar nuestras listas de libros, temas de investigación y todos nuestros recursos para aprender, crecer y ayudar a fortalecer más nuestras comunidades.

Tony

Anthony W. Marx
Presidente, La Biblioteca Pública de Nueva York

Si recibió este correo electrónico de una amistad y desea mantenerse al tanto sobre nuestras ofertas digitales, regístrese para recibir NYPL en Español.

En la mira

Story Line (Línea de cuentos)

Story Line (Línea de cuentos) es el nuevo servicio dial-a-story de la Biblioteca Pública de Nueva York. Puedes llamar al 917-ASK-NYPL (917-275-6975) y seleccionar la opción 6 para escuchar un libro infantil interpretado por una persona talentosa de nuestro personal bibliotecario. Un nuevo cuento estará disponible cada semana en español, inglés y chino mandarín.

Lo más prestado en 2020 de la NYPL

En años previos, es posible que haya podido pillar a personas neoyorquinas en parques, en el metro o incluso en la misma Biblioteca Pública de Nueva York con sus narices metidas en los siguientes libros. Este año, por obvias razones, muchas personas hemos estado leyendo en casa y, más que nunca, en dispositivos electrónicos. ¿Extraña ver lo que están leyendo sus compañeras y compañeros neoyorquinos? Explore los 10 libros en español que más se han prestado durante 2020.

History Now: Diarios de la pandemia

El proyecto History Now: Diarios de la pandemia invita a las personas a enviar, a través de nuestro formulario en línea, grabaciones de audio de ellos mismos o de sus seres queridos contando historias personales sobre los cambios en su vida durante la pandemia de COVID-19. Estamos recopilando la historia de todas y todos, sin importar su origen o lengua. Recientemente la Biblioteca empezó a colaborar con el Instituto de Estudios Mexicanos de la Universidad de la Ciudad de Nueva York (CUNY MSI por sus siglas en inglés) para recopilar las historias de personas de ascendencia latinoamericana durante esta pandemia.

Aplicación móvil de la Biblioteca Pública de Nueva York

¿Quiere tener los recursos de la Biblioteca Pública de Nueva York en la palma de su mano, y acceder a ellos en cualquier momento y en cualquier lugar? Con la aplicación de la NYPL, podrá acceder, desde casa o mientras está fuera, a todo lo que la Biblioteca tiene que ofrecer. Busque en el catálogo, solicite libros para recoger, use su teléfono para auto-préstamos, renueve sus materiales e incluso pague multas. Además, localice la biblioteca más cercana a usted sin importar dónde esté y descubra las actividades programadas en su biblioteca local.

Actividades

Club de manualidades

Jueves 21 de enero de 2021 | 3 PM
¿Desea hacer una decoración casera para regalar o usar en casa? ¡Aquí lo puede hacer! Con esta idea puede llenar de magia su terraza o la entrada de casa estas fiestas.

Sabor a cultura: comiendo saludable

Martes 26 de enero de 2021 | 6 PM
Un nuevo año, nuevas metas, nuevas dietas y nuevas recetas saludables. Obtenga e intercambie ideas de comidas saludables y reciba información acerca de recursos y servicios adicionales disponibles gratuitamente en la ciudad de Nueva York.

Circulo de lectura: Tertulia y Libros

Lunes 8 de febrero de 2021 | 2PM
Únase a nuestro personal bibliotecario para hablar sobre Mujeres de agua, una novela de la autora Antonia J. Corrales sobre las pasiones humanas y sus misterios y que muestra la vida tal como es: realista, dulce, amarga y llena de esperanza.

Hora social de Jalapeño: grupo de conversación en español

Miércoles 10 de febrero de 2021 | 4 PM
Este grupo es un espacio para personas que quieran practicar el idioma español. Los participantes deben tener conocimientos suficientes de español para mantener una conversación básica.

Para edades 0-18

Hora de cuentos en línea

Todos los días de la semana, disfrute de nuevas horas de cuentos con nuestras bibliotecarias y bibliotecarios infantiles mientras leen sus libros favoritos, cantan canciones y comparten consejos de alfabetización temprana. Además, explore cuentos especiales de STEAM (ciencia, tecnología, ingeniería, arte y matemáticas), Drag Queen Story Hour y cuentos multilingües diferentes.

Pequeñas y pequeños aprendices

Explore todo lo que la Biblioteca ofrece a pequeñas y pequeños aprendices, como son paquetes de actividades de alfabetización temprana y habilidades numéricas, guías para la hora del cuento desde casa y aprendizaje a través de juegos, y NYPL Sings! (¡NYPL Canta!), el álbum completo de canciones de la Biblioteca creado por bibliotecarias y bibliotecarios infantiles.

NYPL después de la escuela

Cada mes, descargue nuevas lecturas recomendadas, manualidades en papel y más en nuestros paquetes de actividades especiales diseñadas para niñas y niños desde jardín de infantes hasta sexto grado.

KIDZ Book Club - Hombre Perro (Libro 1)

Martes 26 de enero de 2021 | 3:30 PM
Para todas y todos nuestros fanáticos de Hombre perro, comenzaremos un divertido club de lectura leyendo el primer libro en la serie. ¡Leeremos el libro, jugaremos una trivia y crearemos cómics!

Cuentos preescolares bilingües en línea

Miércoles 27 de enero de 2021 | 3 PM
Únase a nosotros en un programa en línea en vivo con cuentos, canciones, juegos dactilares y mucha diversión, mientras ayudamos a su hija o hijo en edad preescolar a prepararse para leer.

Novedades de enero 2021 para niñas y niños: conocimientos y cuentos valiosos para un año nuevo exitoso

Disfrute de una breve lista de títulos selectos en formato electrónico que responden a una variedad de preguntas interesantes e historias que enseñan valores importantes para ayudar a forjar mentes brillantes.

Nuevo y destacado

El origen de la escritura braille

Este enero marca el aniversario 212 del nacimiento de Louis Braille, inventor del sistema de lectura y escritura táctil que lleva su nombre y que las personas ciegas y deficientes visuales utilizan para comunicarse.

Novedades de enero 2021

Una breve lista de libros recientes en formato electrónico con historias de suspenso y acción para darle la bienvenida al año nuevo recargando la imaginación con inquietantes mundos distópicos de ficción.

Diez novelas cortas magistrales de Benito Pérez Galdós

Una selección de libros de Benito Pérez Galdós que son indudablemente magistrales. A través de su mirada, influida por la filosofía positivista, el liberalismo y el anticlericalismo de su tiempo; Galdós nos muestra las costumbres e historia del siglo XIX en España.

Recomendaciones para celebrar el natalicio de Eugenio María de Hostos

Recomendaciones en celebración del aniversario 182 del natalicio de Eugenio María de Hostos, educador y sociólogo puertorriqueño.

Tradición del Día de Reyes 

En Latinoamérica, una de las mejores cosas de la Navidad es que dura doce días. El último día, el Día de los Reyes Magos, llega el 6 de enero y honra la llegada de los magos a Belén.

Obtenga más de la NYPL

Servicio listo-para-llevar (Grab & Go) ahora disponible

Libros electrónicos y audiolibros

Recursos remotos para edades 0-18

Encuentre actividades y clases en línea (página en inglés)

Obtenga ayuda del servicio de referencia virtual (Ask NYPL)

Entrenamiento en Tecnología y en Tecnología Asistiva en la Biblioteca Andrew Heiskell

Regístrese para recibir NYPL en Español.