Heritage Celebration Programming, Hispanic & Latinx Heritage Month, NYPL en Español, Summer at the Library, Writing Workshops: (Bilingual) Writing Workshop: Traditions: Duality as a Native Tongue with JRose | Taller de escritura (bilingüe): Tradiciones: La dualidad como lengua materna con JRose

Join Tremont Library for a writing workshop to celebrate Hispanic & Latinx Heritage Month at NYPL!

This event will take place in-person at Tremont Library . This workshop can be conducted in both Spanish and English.

Workshop Description: Duality as a Native Tongue
"Duality as a Native Tongue" is a bilingual writing workshop that delves into the unique experience of navigating two languages and cultures. This workshop is designed for individuals who live in the intersection of English and Spanish, providing them with a creative outlet to explore the duality of their linguistic and cultural identities. Participants will engage in writing exercises that challenge them to express themselves authentically in both languages, reflecting the richness and complexity of their lived experiences.

About the Instructor

JRose is a spoken word artist born and raised in Queens, NY. Her love for Hip Hop inspired her to start writing poetry at age 16. Her profound yet relatable poetry speaks unapologetically about love, heartbreak, mental health, sexuality, women's empowerment, trauma and everything in between. 

Since 2015, JRose has been featured on stages in several states across the US and various influential venues. In 2018, she established The Rose Garden Events, producing performance-based events. In 2020 she launched a traveling talk show titled "The JRose Experience" which discusses the creative process of poetry, music, art and entrepreneurship from the perspective of Poets. JRose also mentors poets and entrepreneurs, and facilitates spoken word, creative writing and social media workshops.

JRose is on a path to fulfill her life purpose to provide safe spaces and outlets for artists and small business owners to be seen and heard. She believes that there is no such thing as a garden with just one flower in it. This idea is the seed that flourished into her consistency and dedication to serve all artistic communities.

ACCESSIBILITY NOTES   

In-Person

• Assistive listening devices and/or hearing loops are available at the venue.
• You can request a free ASL (American Sign Language) interpretation or CART (Communication Access Real-Time Translation) captioning service by emailing your request at least two weeks in advance of the event: email accessibility@nypl.org or use this Gmail template.

CONNECT WITH US

Sign up for our e-newsletters to stay up to date on upcoming events and Library offerings.

Please submit all press inquiries to Sara Beth Joren at least 48 hours before the event: email sarabethjoren@nypl.org or use this Gmail template.

For all other questions and inquiries, please email adultprogramming@nypl.org.

SUPPORT THE LIBRARY

The New York Public Library's free services and resources are made possible thanks to the support of the Friends of the Library. Join this group of Library lovers and take advantage of special membership benefits, like invitations to members-only virtual events, discounts at the Library Shop, and more. Join now.

------------------------------------------------------------------------------------

Únete a la Biblioteca Tremont en un taller de escritura para celebrar el Mes de la Herencia Hispana y Latina en la NYPL.
Este evento se llevará acabo en persona en la Biblioteca Tremont. Este taller puede impartirse tanto en español como en inglés.

La Dualidad como Lengua Nativa

"La Dualidad como Lengua Nativa" es un taller de escritura bilingüe que profundiza en la experiencia única de navegar entre dos idiomas y culturas. Este taller está diseñado para personas que viven en la intersección del inglés y el español, ofreciéndoles una vía creativa para explorar la dualidad de sus identidades lingüísticas y culturales. Los participantes se sumergirán en ejercicios de escritura que los desafiarán a expresarse de manera auténtica en ambos idiomas, reflejando la riqueza y complejidad de sus experiencias vividas.

Sobre la instructora

JRose es una artista de la palabra hablada nacida y criada en Queens, Nueva York. Su amor por el Hip Hop la inspiró para empezar a escribir poesía a los 16 años. Su poesía, profunda pero cercana, habla sin complejos del amor, el desamor, la salud mental, la sexualidad, el empoderamiento de la mujer, los traumas y todo lo demás. 

Desde 2015, JRose se ha presentado en escenarios de varios estados de Estados Unidos y en varios lugares influyentes. En 2018, estableció The Rose Garden Events, produciendo eventos basados en actuaciones. En 2020 puso en marcha un programa de entrevistas itinerante titulado “The JRose Experience”, en el que aborda el proceso creativo de la poesía, la música, el arte y el emprendimiento desde la perspectiva de los poetas. JRose también asesora a poetas y empresarios, y organiza talleres de palabra hablada, escritura creativa y redes sociales.

JRose está en camino de cumplir el propósito de su vida de proporcionar espacios seguros y salidas para que los artistas y los propietarios de pequeñas empresas sean vistos y escuchados. Cree que no existe un jardín con una sola flor. Esta idea es la semilla que germinó en su constancia y dedicación al servicio de todas las comunidades artísticas.

NOTAS SOBRE ACCESIBILIDAD   

En persona

• El lugar de celebración dispone de dispositivos de ayuda auditiva y/o bucles de audición.
• Puede solicitar un servicio gratuito de interpretación ASL (American Sign Language) o de subtitulado CART (Communication Access Real-Time Translation) enviando su solicitud por correo electrónico al menos dos semanas antes del acto: email accessibility@nypl.org o utiliza esta plantilla de Gmail.

CONECTE CON NOSOTROS
Suscríbase a nuestros boletines electrónicos para estar al día de los próximos eventos y ofertas de la Biblioteca.

Envíe todas las consultas de prensa a Sara Beth Joren al menos 48 horas antes del acto: correo electrónico sarabethjoren@nypl.org o utiliza esta plantilla de Gmail.

Para cualquier otra pregunta o consulta, envíe un correo electrónico a adultprogramming@nypl.org.

APOYA LA BIBLIOTECA
Los servicios y recursos gratuitos de la Biblioteca Pública de Nueva York son posibles gracias al apoyo de los Amigos de la Biblioteca. Únete a este grupo de amantes de la Biblioteca y benefíciate de ventajas especiales como invitaciones a eventos virtuales exclusivos para miembros, descuentos en la Tienda de la Biblioteca y mucho más. Únete ahora.