(In English)
(简体中文)

La Biblioteca Pública de Nueva York apoyará la iniciativa de la Ciudad de Nueva York para poner a disposición de los neoyorquinos pruebas caseras de detección de COVID-19.

El City’s Test & Trace Corps (Cuerpo de pruebas y rastreo de la ciudad) suministrará una cantidad limitada de pruebas caseras a 10 bibliotecas selectas de la NYPL, que se distribuirán al público de lunes a viernes, de 12–4 PM a partir del 14 de febrero. Las pruebas están limitadas a una por persona por orden de llegada hasta agotar existencias. Puede encontrar actualizaciones sobre la disponibilidad de las pruebas caseras aquí.

Localidades selectas de la Biblioteca Pública de Nueva York (que prestan servicios en el Bronx, Manhattan y Staten Island):

El Bronx

• Bronx Library Center 
• Grand Concourse
• Kingsbridge
• Mosholu
• Parkchester
• Sedgwick 
• West Farms

Manhattan

• Andrew Heiskell
• Countee Cullen
• Seward Park
• Washington Heights

Staten Island

• Mariners Harbor
• Richmondtown

Nuestros compañeros en la Biblioteca Pública de Brooklyn y la Biblioteca Pública de Queens también están participando. Presione aquí para obtener más información.

Como espacios comunitarios de confianza, las bibliotecas públicas han apoyado los esfuerzos de la Ciudad para mitigar la propagación de COVID-19 durante la pandemia. Además de esta iniciativa, algunas de nuestras bibliotecas ahora también ofrecen vacunas para para edades entre 5 a 11. Más información.